心阴虚和心气虚的区别在于病因、病机、症状、治疗方法不同，心阴虚主要由久病体虚、思虑过度等引起，表现为心烦、心悸等，治疗采用滋阴养心法；心气虚主要由年老体弱、劳累过度等引起，表现为心悸、气短等，治疗采用益气养心法。
1.病因不同
心阴虚主要是由于久病体虚、思虑过度、情志失调等原因，导致心阴耗损；心气虚则主要是由于年老体弱、禀赋不足、劳累过度等原因，导致心气不足。
2.病机不同
心阴虚主要是心阴亏损，虚热内生，心神失养；心气虚则主要是心气不足，鼓动无力，血脉运行不畅。
3.症状不同
心阴虚主要表现为心烦、心悸、失眠、多梦、盗汗、舌红少苔、脉细数等症状；心气虚则主要表现为心悸、气短、自汗、乏力、面色苍白、舌淡苔白、脉虚弱等症状。
4.治疗方法不同
心阴虚主要采用滋阴养心的方法治疗，常用的方剂有天王补心丹、知柏地黄丸等；心气虚则主要采用益气养心的方法治疗，常用的方剂有四君子汤、养心汤等。
需要注意的是，心阴虚和心气虚在一定条件下可以相互转化，例如心气虚进一步发展可以导致心阴虚，而心阴虚也可以累及心气虚。因此，在治疗时需要根据具体情况进行辨证论治，调整治疗方法。
此外，对于特殊人群，如孕妇、儿童、老年人等，在心气虚和心阴虚的治疗上需要更加谨慎，应在医生的指导下进行治疗。同时，在日常生活中，应保持良好的生活习惯，避免过度劳累、情志过激等，以预防心气虚和心阴虚的发生。
