女性后腰下右侧隐隐疼可能是因为腰肌劳损、腰肌筋膜炎、腰椎间盘突出或盆腔炎等原因造成，具体治疗方法如下：
1.腰肌劳损
若患者长期伏案工作、久坐或有搬重物导致腰伤史，都会造成右侧腰大肌损伤出现腰下右侧隐痛，通常属于慢性腰肌损伤，严重可能会出现活动受限。
患者应注意休息，使局部软组织得到修复，纠正不良坐姿，长期伏案工作或久坐时，应调整坐姿或佩戴护腰，必要时在医生指导下对腰部肌肉进行按摩、推拿缓解腰部不适。
2.腰肌筋膜炎
受寒冷潮湿的环境影响或因免疫力下降导致的肌肉劳损，通常表现为腰背部弥漫性酸胀疼痛，尤其是两侧腰背肌处较为明显，通常起病较急。
患者应注意对腰部进行保暖，可以用热毛巾局部热敷或遵医嘱对患处进行红光照射，还可以对腰背部进行拉伸训练，从而缓解筋膜压力。必要时可以在医生指导下使用非甾体抗炎药物比如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等缓解疼痛症状。
3.腰椎间盘突出
当腰椎间盘突出压迫右侧神经根时，会引起右侧腰部隐痛，严重可能会引起下肢麻木。
对于腰椎间盘突出引起的后腰右侧疼痛的患者，应严格卧床休息，使用腰围保护，适当活动防止疼痛加重，必要时遵医嘱使用抗炎止痛药物比如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等。对于非手术治疗效果无效的患者需要采取手术治疗，通过摘除髓核或切除椎板来缓解腰椎间盘突出的症状。
4.盆腔炎
盆腔炎是女性上升至气管以及周围组织发生的炎症，受到炎症刺激时患者主要表现为腹痛、发热、阴道分泌物增多，当炎症蔓延时，可能会刺激到腰部，导致出现疼痛现象。
当患者因盆腔炎出现腰下右侧隐痛时，建议采取半卧位休息，有利于脓液积聚于直肠子宫陷凹处使炎症停止扩散，同时遵医嘱给予抗生素治疗，常见药物有甲硝唑片、左氧氟沙星胶囊、头孢克肟胶囊等，对于疼痛持续存在且并未出现缓解现象的患者，需要采取手术治疗，根据患者需求选择保守性手术或子宫切除术等。
