成人水痘是否需要住院治疗，应根据具体情况来判断，主要取决于水痘的症状严重程度、患者的健康状况以及是否存在并发症等因素。以下是一些需要考虑的因素：
1.症状严重程度：如果水痘症状较轻，如仅有少量皮疹、轻微发热和不适，通常可以在门诊进行治疗，包括使用抗病毒药物、止痒药物等，并注意休息和保持皮肤清洁。然而，如果症状严重，如高热、皮疹广泛、皮肤感染、咳嗽、呼吸急促等，可能需要住院治疗，以便密切监测病情、给予适当的支持治疗和处理并发症。
2.健康状况：患者的健康状况也是决定是否住院的重要因素。如果患者存在其他健康问题，如免疫系统功能低下、慢性疾病、孕妇等，水痘可能会对他们的健康造成更大的威胁，需要住院治疗以确保安全。
3.并发症风险：水痘有时可能会并发细菌感染、肺炎、脑炎等并发症。如果患者有较高的并发症风险，如免疫功能低下、长期使用免疫抑制剂等，住院治疗可以及时发现和处理并发症，避免病情恶化。
4.治疗需求：住院治疗可以提供更密切的医疗监护和护理，包括静脉输液、营养支持等。对于无法在家中进行有效治疗或需要特殊护理的患者，住院可能更合适。
需要注意的是，对于大多数成人水痘患者，门诊治疗通常是足够的。医生会根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案，并在治疗过程中密切观察病情变化。
在水痘发作期间，患者应注意休息，避免劳累和外出，以免传染给他人。同时，保持皮肤清洁，避免搔抓皮疹，以防感染。如果对水痘的治疗有任何疑问或担忧，应及时与医生沟通。
对于特殊人群，如孕妇、免疫功能低下者等，水痘的治疗和管理可能需要更加谨慎。这些人群感染水痘后，并发症的风险较高，应遵循医生的建议进行治疗和监测。
总之，成人水痘是否需要住院治疗应根据个体情况综合判断。在决定治疗方案时，医生会考虑症状的严重程度、患者的健康状况以及并发症的风险等因素。患者应积极配合医生的治疗，并遵循医生的建议进行护理和管理。
