幼女外阴炎可由多种原因引起，表现为外阴红肿、瘙痒、疼痛、脓性分泌物等。治疗方法主要是保持外阴清洁、干燥，使用抗生素或抗真菌药物。家长应注意幼女的卫生习惯，选择宽松内裤，避免刺激性物质，注意饮食清淡，并及时治疗自身疾病。
根据所给信息，5周岁女儿阴道有黄色脓性分泌物，可能是幼女外阴炎。幼女外阴炎是一种常见的妇科疾病，多发生于2-9岁的幼女，可能与婴幼儿外阴发育差、雌激素水平低、阴道上皮薄、抵抗力弱有关，也可能与外阴不洁、感染、蛲虫等有关。其主要表现为外阴红肿、瘙痒、疼痛、脓性分泌物等。
如果发现女儿有类似症状，家长应及时带其就医，进行相关检查和治疗。治疗方法主要包括保持外阴清洁、干燥，每天用温水清洗外阴，勤换内裤，避免使用刺激性的洗液或药物。同时，根据医生的建议，使用抗生素或抗真菌药物进行治疗。
在日常生活中，家长还应注意以下几点：
1.给女儿选择宽松、透气的内裤，避免穿紧身裤或化纤内裤。
2.教育女儿养成良好的卫生习惯，不随地大小便，便后及时清洗外阴。
3.避免让女儿使用刺激性的化妆品或护肤品。
4.注意饮食清淡，避免食用辛辣、油腻等刺激性食物。
5.如果家长有阴道炎等疾病，应及时治疗，避免交叉感染。
总之，幼女外阴炎需要及时治疗，家长应重视女儿的健康问题，保持外阴清洁，避免感染。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。
