食管癌放疗后声音嘶哑可能是正常的放射性喉炎，也可能是不正常的喉返神经损伤或其他原因，需要及时就医，明确原因并进行相应治疗。
食管癌放疗后声音嘶哑可能是正常的，也可能是不正常的，需要具体情况具体分析。
放疗后短期内出现的声音嘶哑，可能是放疗引起的放射性喉炎，导致声带充血、水肿。这种情况下，声音嘶哑通常是暂时的，随着放疗结束后喉炎的恢复，声音嘶哑也会逐渐缓解。
然而，如果放疗后声音嘶哑持续存在或逐渐加重，可能是其他原因引起的，如喉返神经损伤。喉返神经是支配声带运动的神经，放疗可能导致喉返神经受损，引起声带麻痹，从而导致声音嘶哑。此外，食管癌本身侵犯喉返神经、纵隔淋巴结转移压迫喉返神经等也可能导致声音嘶哑。
对于食管癌放疗后出现声音嘶哑的患者，需要及时就医，进行喉镜等相关检查，以明确原因。医生会根据具体情况制定相应的治疗方案。
在等待检查和治疗的过程中，患者应注意以下几点：
避免过度用嗓，如长时间大声说话、唱歌等。
保持声带休息，尽量减少声带的活动。
注意喉部保暖，避免着凉。
饮食上应选择柔软、易消化的食物，避免食用辛辣、刺激性食物。
需要注意的是，对于老年人、有基础疾病（如糖尿病、高血压等）的患者，放疗后声音嘶哑的恢复可能较慢，且更容易出现并发症。因此，这些患者需要更加密切地关注声音变化，并按照医生的建议进行治疗和护理。
总之，食管癌放疗后声音嘶哑是否正常需要根据具体情况判断。患者应及时就医，接受专业的检查和治疗，同时注意喉部护理，以促进声音的恢复。
