右侧少量胸腔积液可能与胸膜炎、肾病综合征、缩窄性心包炎等因素有关，治疗方法包括一般治疗、药物治疗、手术治疗，具体如下：
1、胸膜炎
胸腔积液的发生多考虑与胸膜炎有关，主要是由于胸膜腔内存在炎症，因炎症刺激，导致胸膜毛细血管通透性升高，使血管内液体渗出进入胸膜腔引起的。
患病期间应注意休息，保持心情舒畅，多注意卧床休息，适当进行锻炼，并注意清淡饮食，以免加重病情。若是细菌性胸膜炎，可以遵医嘱使用阿莫西林克拉维酸钾、克林霉素、阿奇霉素等抗生素进行治疗，起到抑菌、杀菌的作用；若是结核性胸膜炎，可以遵医嘱使用异烟肼、利福平、乙胺丁醇等抗结核药进行治疗。必要时，也可以通过胸腔穿刺将积液抽吸出来。
2、肾病综合征
肾病综合征患者由于肾脏通透性和渗透压发生改变，可使血浆白蛋白减少，导致胸膜腔内液体生成增多，进而形成胸腔积液。
平时应注意休息，避免过度活动，饮食以清淡、易消化的食物为主，保证充足的热量，但不主张高蛋白饮食，以免加速病情发展。同时，患者可以遵医嘱使用泼尼松、氢化可的松、地塞米松等糖皮质激素进行治疗，起到抗炎的作用，减少渗出。
3、缩窄性心包炎
缩窄性心包炎由于心包增厚、静脉回流受阻，可使血管静水压升高，导致液体渗出至胸膜腔，造成积液。
建议患者平时多注意卧床休息，饮食方面需要控制盐的摄入，可以多吃些高蛋白、高维生素的食物，以维持能量消耗、改善身体机能，对病情恢复有一定的帮助。同时，患者可遵医嘱使用秋水仙碱、布洛芬、阿司匹林等药物进行抗炎治疗，有助于减少液体渗出，改善胸腔积液。对于严重的缩窄性心包炎，可以考虑采取心包剥离术进行治疗。
除上述原因外，此类情况还可能与肺癌有关，需要给予抗癌治疗，包括手术治疗、放化疗以及靶向治疗等。建议患者及时就医检查，明确具体原因，进行对因治疗。
