鼻息肉手术通常在麻醉下进行，患者手术过程中不会感到疼痛，术后可能会有一定程度疼痛，但通常可通过止痛药缓解。
鼻息肉手术在目前的医疗技术下通常是在麻醉的情况下进行的，因此患者在手术过程中不会感到疼痛。
鼻息肉手术的疼痛程度主要与以下因素有关：
1.麻醉方式：手术前会根据患者的情况选择合适的麻醉方式，包括局部麻醉、全身麻醉等。局部麻醉时患者在手术过程中保持清醒，但不会感到疼痛；全身麻醉则会使患者进入睡眠状态，手术过程中没有疼痛感知。
2.手术方式：不同的手术方式对患者的创伤程度不同，因此疼痛程度也会有所差异。目前常用的手术方式包括内镜下鼻窦手术、鼻息肉切除术等，这些手术通常具有创伤小、恢复快等优点，术后疼痛相对较轻。
3.个体差异：每个人对疼痛的敏感度不同，因此对手术疼痛的感受也会有所差异。一些患者可能对疼痛较为敏感，而另一些患者则可能对疼痛的耐受性较高。
需要注意的是，手术后可能会出现一定程度的疼痛，但通常可以通过使用止痛药来缓解。此外，手术后还需要注意休息、保持鼻腔清洁、避免用力擤鼻等，以促进恢复。
对于特殊人群，如儿童、老年人、患有其他疾病的患者等，医生会根据具体情况制定个性化的麻醉和手术方案，以确保手术的安全性和有效性。同时，患者在手术前也可以与医生充分沟通，了解手术的相关风险和注意事项，以便做好心理准备。
总之，鼻息肉手术在目前的医疗技术下是相对安全有效的，患者在手术过程中不会感到疼痛。如果对手术过程或疼痛管理有任何疑问，建议咨询医生以获取更详细的信息。
