胆结石合并胆囊炎是否需要手术治疗应根据患者症状、结石大小和数量、胆囊功能、健康状况等因素综合判断，需与医生充分沟通后决定。
胆结石合并胆囊炎是否需要手术治疗，应根据患者的具体情况来决定，不能一概而论。以下是一些需要考虑的因素：
1.症状的严重程度：如果患者的症状较轻，如偶尔的腹痛或消化不良，可能可以通过药物治疗和生活方式改变来控制病情。然而，如果症状频繁、严重，或伴有高热、黄疸等并发症，手术可能是更合适的选择。
2.结石的大小和数量：较大或数量较多的结石可能更容易引起症状和并发症，增加手术的必要性。
3.胆囊的功能：医生会评估胆囊的功能是否正常。如果胆囊已经失去功能或存在其他问题，如胆囊壁增厚、胆囊息肉等，手术切除胆囊可能更有利于患者的健康。
4.患者的健康状况：手术风险因人而异，对于年龄较大、存在其他健康问题的患者，医生会更谨慎地评估手术的利弊。
5.治疗的效果和复发的风险：手术可以彻底解决胆结石和胆囊炎的问题，但也有一定的风险和并发症。药物治疗可能只能缓解症状，不能根治疾病，且有复发的风险。
因此，对于胆结石合并胆囊炎的患者，医生通常会进行详细的评估，包括症状、检查结果和患者的整体健康状况等，然后制定个性化的治疗方案。在某些情况下，可能会建议先尝试药物治疗和生活方式改变，如果症状持续或加重，或存在其他手术指征，手术可能是更好的选择。
需要注意的是，对于一些特殊人群，如孕妇、儿童和患有某些疾病的患者，治疗方案可能会有所不同。在决定治疗方法之前，患者应与医生充分沟通，了解各种治疗选项的利弊，并根据自己的情况做出明智的决策。
总之，胆结石合并胆囊炎是否需要手术治疗应根据个体情况来决定，患者应在医生的指导下进行综合评估和治疗。
