左手手腕腱鞘炎通常是腱鞘部位发生急性与慢性炎症反应所致，通常可采取一般治疗、药物治疗、物理治疗、中医治疗、手术治疗等方法处理，相关解释如下所示：
1.一般治疗
患者需要及时保持手腕部位制动，避免长时间写字、使用键盘等，以免加重疼痛现象。其次，还应该注意患处保暖，避免使用凉水清洗患处，以免局部受到寒凉刺激，加重不适感。另外，还需及时戒烟、戒酒。
2.药物治疗
患者手腕部位疼痛比较严重时，还应该遵循医生的指导服用吲哚美辛缓释片、尼美舒利分散片、布洛芬缓释胶囊等药物改善身体代谢，促使体内前列腺素合成减少，进而缓解手腕部位肿胀、疼痛等现象。
3.物理治疗
患者还可采取手腕部位热敷、按摩、温水浸泡等物理治疗方式促使局部血液循环加快，改善周围组织的代谢能力，促使炎症因子消散，对病情恢复有一定帮助。
4.中医治疗
也可通过艾灸曲池穴、手三里穴、内关穴、列缺穴等部位，促使手腕部位产热，起到活血止痛的作用，可改善因腱鞘炎所致的红肿、活动受限等情况。
5.手术治疗
若患者的病情较重，上述治疗方式无法改善，还可通过腱鞘切开减压术、切开引流术等手术方式促使腱鞘部位脓液、炎性物质排出，以促使病情康复。
患者在日常生活中应该劳逸结合，适当做跑步、跳绳、打篮球等运动，以提高身体抵抗力，对病情恢复较好。其次，应该保持心情平和，应调整饮食，避免吃辣椒、大蒜、生姜、麻辣鱼等辛辣刺激性的食物，以免刺激腱鞘部位，不利于病情康复，可以适量食用富含蛋白质的食物，如牛奶、鸡蛋、鸭蛋等，可以促进损伤的组织修复。若病情持续加重，引发化脓性腱鞘炎，出现高热、寒战、恶心、呕吐等不适症状，需要及时到骨科进行诊治，以控制病情发展。
