腺样体肥大是否手术治疗应根据患者具体情况决定，包括症状、并发症、面容影响等，需与医生充分沟通后选择合适治疗方案。
腺样体肥大是否需要手术治疗，不能一概而论，需要根据患者的具体情况来决定。
一般来说，如果腺样体肥大导致患者出现鼻塞、流涕、睡眠打鼾、张口呼吸、听力下降等症状，或者引起分泌性中耳炎、鼻窦炎等并发症，或者影响颌面骨发育，导致腺样体面容，就需要手术治疗。手术的目的是切除腺样体，以缓解症状，改善生活质量。
然而，对于一些症状较轻的腺样体肥大患者，或者没有明显症状但存在腺样体面容高危因素的患者，医生可能会先尝试保守治疗，如使用鼻用糖皮质激素、白三烯调节剂等药物，以减轻腺样体的炎症和肿胀。如果保守治疗效果不佳，或者症状加重，再考虑手术治疗。
此外，对于腺样体肥大的儿童，手术治疗的时机也需要谨慎考虑。一般来说，腺样体在2-6岁时生理性肥大，10岁以后逐渐萎缩。因此，如果儿童腺样体肥大没有明显症状，不影响生活和学习，医生可能会建议观察到6岁以后，再根据具体情况决定是否手术。
需要注意的是，腺样体肥大的治疗需要综合考虑患者的症状、体征、病史、年龄等因素，以及治疗的风险和收益。在决定是否手术治疗之前，患者和家属应该与医生进行充分的沟通，了解治疗的利弊，做出明智的决策。
总之，腺样体肥大是否需要手术治疗，需要根据患者的具体情况来决定。建议患者及时就医，接受专业医生的评估和治疗建议。
