食道癌骨转移后期的症状主要包括以下几个方面：
1.疼痛：这是食道癌骨转移后期最常见的症状之一。疼痛通常会逐渐加重，尤其是在夜间更为明显。疼痛可能会影响患者的睡眠、饮食和日常生活。
2.骨折：由于骨转移导致骨骼的破坏，患者可能会发生骨折。常见的骨折部位包括脊柱、肋骨、骨盆等。骨折会导致剧烈的疼痛和活动受限。
3.神经症状：当转移瘤侵犯神经时，可能会出现神经症状，如麻木、无力、大小便失禁等。这取决于转移瘤的位置和大小。
4.高钙血症：骨转移可能会导致血钙水平升高，出现高钙血症的症状，如恶心、呕吐、口渴、多尿等。
5.全身症状：晚期患者可能会出现全身症状，如消瘦、乏力、贫血、低热等。
6.其他症状：根据转移瘤的位置和大小，还可能出现其他症状，如呼吸困难、咳嗽、吞咽困难等。
对于食道癌骨转移后期的患者，治疗主要包括以下几个方面：
1.止痛治疗：疼痛是患者最主要的症状，因此止痛治疗非常重要。医生会根据患者的疼痛程度选择合适的止痛药物，如阿片类药物等，并根据需要调整剂量和用药时间。
2.放疗：放疗可以缓解疼痛、控制肿瘤生长和预防骨折。医生会根据患者的情况制定个性化的放疗方案。
3.化疗：化疗可以抑制肿瘤细胞的生长，缓解症状和延长生存期。医生会根据患者的身体状况和肿瘤类型选择合适的化疗方案。
4.靶向治疗：针对肿瘤细胞的特定靶点进行治疗，可以抑制肿瘤细胞的生长和扩散。
5.双膦酸盐治疗：双膦酸盐可以抑制骨破坏，减少骨痛和骨折的风险。
6.对症支持治疗：包括营养支持、纠正贫血、预防感染等，以提高患者的生活质量和免疫力。
需要注意的是，食道癌骨转移后期的治疗需要综合考虑患者的身体状况、肿瘤类型和转移情况等因素，制定个性化的治疗方案。同时，患者和家属也需要积极配合医生的治疗，注意营养和休息，保持良好的心态，以提高治疗效果和生活质量。此外，对于晚期癌症患者，疼痛管理和心理支持也非常重要，医生会提供相应的支持和帮助。如果您或您身边的人有食道癌骨转移的症状，建议及时就医，接受专业的治疗和护理。
