鼻窦炎与鼻炎的区别主要在于发病部位、典型症状、病因、检查方法、治疗方法等方面。
1、发病部位
鼻窦炎主要影响鼻窦区域，即鼻腔周围的空腔结构，包括上颌窦、筛窦、额窦和蝶窦。而鼻炎则主要局限于鼻腔内部，即鼻孔之间的通气腔隙，由鼻黏膜覆盖。
2、典型症状
鼻窦炎的典型症状包括鼻塞、流脓涕、嗅觉减退及头痛等，头痛常具有时间性和固定部位的特点。鼻炎则主要表现为鼻塞、鼻内干燥、发痒、打喷嚏及清水样或白色稍黏稠样鼻涕，症状相对较轻，主要影响鼻腔的通气和感觉功能。
3、病因
鼻窦炎多由细菌感染或真菌感染引起，常见于上呼吸道感染后或过敏性鼻炎合并感染时。鼻炎的病因更为多样，包括病毒感染、血管运动性原因及过敏性因素等，其中过敏性鼻炎非常常见，由患者对过敏原产生过敏反应所致。
4、检查方法
鼻窦炎的诊断需借助影像学检查，如CT扫描或MRI，以明确鼻窦腔内有无黏膜增厚、窦腔密度增高等情况。鼻炎的检查相对简单，医生通常通过肉眼观察鼻腔黏膜的充血或水肿情况即可作出初步诊断。
5、治疗方法
鼻窦炎的治疗相对复杂，急性期用药时间可能较长，需1~2个月，对于症状严重或反复发作的患者，可能需要采用手术治疗，如扩大鼻窦口等。鼻炎的治疗方法则包括遵医嘱使用喷鼻剂、口服药物等，通常能够快速缓解鼻塞等不适症状，对于过敏性鼻炎患者，还可采用抗过敏药物或脱敏治疗等方法。
若怀疑自己或家人患有鼻窦炎或鼻炎，请及时就医。医生会根据症状、体检和必要的检查结果来确诊，并制定合适的治疗方案。在治疗过程中，患者应遵医嘱按时用药，注意个人卫生和饮食习惯，避免接触过敏原，以促进病情的恢复。
