强直性脊柱炎患者注射阿达木后仍疼痛，可采取以下措施。
1.继续观察：阿达木发挥作用需要一定时间，部分患者注射后数天甚至数周才起效。
2.药物调整：如果疼痛明显，医生可能会调整阿达木的使用剂量、频率或联合其他药物，如非甾体抗炎药、镇痛药等。
3.治疗原发病：强直性脊柱炎本身也会导致疼痛，需积极治疗原发病，控制炎症，缓解疼痛。
4.物理治疗：如热敷、按摩、针灸等，可缓解疼痛，改善关节功能。
5.康复锻炼：适当的康复锻炼可增强肌肉力量，改善关节活动度，减轻疼痛。
6.定期复查：定期复查，监测病情变化，及时调整治疗方案。
7.注意事项：
遵循医嘱：严格按照医生的建议使用阿达木及其他药物，不要自行增减剂量或停药。
观察副作用：注意观察注射部位是否出现红肿、疼痛，有无发热、皮疹等不适，如有异常应及时告知医生。
保持良好姿势：保持正确的站姿、坐姿，避免长时间弯腰、盘腿等，以免加重病情。
注意保暖：避免关节受凉，尤其是在寒冷季节。
心理调节：强直性脊柱炎病程长，易导致患者出现焦虑、抑郁等情绪，应及时进行心理调节，保持积极乐观的心态。
需要注意的是，每个人对阿达木的反应可能不同，如果疼痛持续不缓解或加重，应及时就医，以便调整治疗方案。同时，在治疗过程中，应密切配合医生，积极进行康复锻炼，以提高生活质量。
