妇科炎症是否会传染给男性，取决于具体的炎症类型，如滴虫性阴道炎、霉菌性阴道炎、淋病和尖锐湿疣等可通过性行为传播，而细菌性阴道炎、盆腔炎等不会。
妇科炎症是否会传染给男性，需要根据具体的炎症类型来判断。
一般情况下，以下几种妇科炎症可能会传染给男性：
滴虫性阴道炎：由阴道毛滴虫感染引起，主要通过性行为传播。男性感染后可能出现龟头炎、尿道炎等症状。
霉菌性阴道炎：也称念珠菌性阴道炎，由念珠菌感染引起。这种炎症也可通过性行为传播，男性感染后可能出现龟头炎、包皮炎等症状。
淋病：由淋病奈瑟菌感染引起，主要通过性接触传播。男性感染淋病后，会出现尿道炎、前列腺炎等症状。
尖锐湿疣：由人乳头瘤病毒（HPV）感染引起，主要通过性接触传播。男性感染尖锐湿疣后，生殖器部位可能出现疣状赘生物。
然而，也有一些妇科炎症不会传染给男性，例如细菌性阴道炎、盆腔炎等。这些炎症通常由细菌感染或其他因素引起，不会通过性行为传播给男性。
需要注意的是，即使某些妇科炎症不会直接传染给男性，但是在性行为中，双方的细菌和病原体可能会相互传播，导致交叉感染。因此，对于患有妇科炎症的女性，建议及时就医治疗，并在治疗期间避免性行为，以防止炎症加重或传染给男性伴侣。
此外，男性也应该注意保持生殖器的清洁卫生，避免不洁性行为，以预防感染妇科炎症或其他性传播疾病。
总之，妇科炎症是否会传染给男性，取决于具体的炎症类型。在性生活中，双方都应该注意个人卫生，保持良好的性行为习惯，以预防感染和交叉感染。如果出现任何不适症状，应及时就医检查和治疗。
